Lu muturinu ‘ncapu ‘o murettu
pari propriu ‘narchitravi pirfettu!
Sulla fontana di via Miceli, a Monreale, detta “dei cannoli”, o su quello che rimane dell’opera settecentesca fatta erigere dall’Arcivescovo Francesco Testa per portare l’acqua nella parte alta del paese, ne abbiamo parlato ieri mattina. Nell’articolo, dal titolo “La “fontana dei cannoli” di Monreale, un monumento all’ignoranza e all’indifferenza”, abbiamo riportato le considerazioni della storica monrealese Amelia Crisantino, che stigmatizzava come l’opera, che in qualsiasi altro Paese sarebbe stata custodita con consapevole orgoglio, nella cittadina inserita nella World Heritage List dell’Unesco per il suo duomo invece va in rovina. La Crisantino parlava di “colpevole ignoranza che genera indifferenza”.
La poetessa monrealese Mariella Sapienza nel 2017 aveva dedicato alla fontana una poesia. “L’architittura ra mala crianza” è la denuncia di come un monumento da valorizzare possa invece cadere vittima del degrado. La fontana settecentesca troppo spesso si trova coperta da rifiuti o utilizzata per parcheggiarvi un ciclomotore. Un’opera abbandonata al suo triste destino, condizionato proprio da quell’indifferenza e da quell’ignoranza di cui parla la Crisantino.
I versi hanno, a volte, la forza di arrivare alla coscienza delle persone. Chissà se possono toccare anche quella degli ignoranti e degli indifferenti.
L’architittura ra mala crianza
Squarquariava la funtana
e ‘ncchiffarata donna Maria
ca matinata quartari inchia.
Ri cannola acqua frisca
niscia fridda ri surgiva
megghiu ru ghiacciu
‘nte ‘ncinocchia quannu si cariva.
Bedda era! Un monumentu!
Affacciavi la testa ru stratuni
E ‘nta acchianata ra via Miceli
sintia scaccaniari li cannola!
Nuddu ri siti mai piniava
acqua frisca ci ‘nnera pi tutta la strata!
Ci passastivu l’avutru ajeri?
U sapiti chi vitti…?
Lu saccu ri bicchieri ri prastica ‘ngrasciata
ri chiddi ca ‘nun fannu la “differenziata”.
Lu muturinu ‘ncapu ‘o murettu
pari propriu ‘narchitravi pirfettu!
È l’architittura ra mala crianza
chidda ca ‘nni fa veniri lu mali ra panza!
Beddu lampu è troppu luntanu
allura la munnizza ri prima manu
la iccamu ‘ncapu ‘o monumentu ri nobili signori
ca chianciunu ‘nto tabbutu
lacrimi amari ri duluri.
Iu ci facissi ‘na fotografia
pi purtalla ‘o cinima ri fantascienza
unni l’omu oramai ‘nun sapi ‘cchiù ‘nzocchu penza.
Si lu ciriveddu ri l’omu mudernu
si servi di lu monumentu pa munnizza…allura
‘o ritrè è capaci ri farici ‘na carizza!
Maria Sapienza
*Foto Monreale Epoca
LEGGI ANCHE:
La “fontana dei cannoli” di Monreale, un monumento all’ignoranza e all’indifferenza